zapri pomoč

pomoč

V petek, 21. 5. 2010 ob 17.00 načrtujemo prehod na prenovljene spletne strani slovenskega sodstva.

Nova verzija uporabnikom spletnih strani omogoča še večjo preglednost in povezljivost podatkov, pri čemer izhaja tudi iz mnenj in predlogov uporabnikov. Vabimo vas, da si ogledate spremembe, novosti in dopolnitve.

Če pri uporabi strani naletite na kakšne težave, vas prosimo, da nas o tem obvestite na naslov:

pomembno

zapri pomembno

  • Zemljiška knjiga

  • COVL - izvršba

  • Izračun zamudnih obresti

  • Obravnave

  • Sodna praksa

sistemska obvestila

zapri sistemska obvestila

Dobrodošli na spletnih straneh slovenskih sodišč

Za dostop do najpogosteje iskanih vsebin, kliknite zgornji zavihek "pomembno".

Klik na povezavo "starejše sodišče.si", ki se nahaja desno zgoraj, omogoča ogled vsebin na starejši verziji spletnih strani. Ta načeloma vsebuje iste podatke, vendar ne nudi vseh funkcionalnosti.


Non-speakers of Slovenian language may want to try the "translate" option in the upper right corner of the web site. Google Translate is an automated translation tool which enables a direct, mechanical translation of the text to be made on the website. Neither the Supreme Court nor any other authority within the Courts of Slovenia can be held liable for the correctness of the translation.


vsebine po meri

zapri sistemska obvestila

Izberi rubriko

Skupine uporabnikov

Izberite skupino, ki najbolj ustreza vašemu profilu, oziroma obkljukajte tiste rubrike, katere želite spremljati.

Orodje "Vsebine po meri" vam omogoča, da na vstopni strani spremljate le tiste vsebine, ki vas zanimajo. Posamezne rubrike, ki jih boste izbrali, vas bodo na strani pričakale vsakič, ko jo boste obiskali. Osebne nastavitve lahko s klikom na gumb "vsebina po meri" v orodni vrstici kadarkoli spremenite.

Nekatere rubrike bodo prikazane le v primeru, če je vsebina smiselna za prikaz na posameznem sodišču. Na primer: rubrika Zemljiška knjiga bo vidna le na vstopnih straneh okrajnih sodišč ...

VS0011216

Opravilna številka:Sodba II Ips 859/2007
Opravilna številka 2:VSK I Cp 847/2006
Oddelek:Civilni oddelek
Datum seje senata:09.10.2008
Področje:OBLIGACIJSKO PRAVO - POGODBENO PRAVO
Institut:prodaja stanovanja - pogojevanje prodaje z vnaprejšnjim plačilom kupnine - obresti od vnaprej plačane kupnine
Zveza:ZVPot člen 41.
JEDRO:
Pogoj za uporabo 41. člena ZVPot je le pogojevanje prodaje z vnaprejšnjim plačilom kupnine.

IZREK:
Revizija se zavrne.

OBRAZLOŽITEV:
Tožnika tožita na plačilo obresti od predplačil, danih za nakup stanovanja. Sodišče prve stopnje je zahtevek zavrnilo. Ugotovilo je, da sta tožnika imela možnost plačati kupnino tudi ob prevzemu stanovanja. Sodišče druge stopnje je pritrdilo dokazni oceni sodišča prve stopnje glede pogojenosti nakupa in potrdilo sodbo.

Revizijo vlagata tožnika zaradi bistvenih kršitev določb pravdnega postopka in zmotne uporabe materialnega prava. Revidenta menita, da je sodišče kršilo 286., 257. in 5. člen Zakona o pravdnem postopku (Ur. l. RS 26/99 in nasl., v nadaljevanju ZPP) s tem, ko je zavrnilo dokazni predlog glede zaslišanja tožnikov. Dokazni predlog je bil predlagan pravočasno, sicer po prvem naroku, vendar brez lastne krivde, ker je toženec šele po prvem naroku ugovarjal, da sta imela tožnika možnost vpliva na vsebino pogodbe. To pomeni tudi kršitev iz 8. točke drugega odstavka 339. člena ZPP. Zmotna uporaba materialnega prava pa je podana, ker je jasno, da je tožena stranka pogojevala nakup stanovanja. To izhaja že iz vsebine same pogodbe kot tudi dejstva, da je tožena stranka kot močnejša stranka pripravila pogodbo. Prav tako je nelogično, da bi tožeča stranka brezplačno kreditirala toženo stranko. Predlagata, da se reviziji ugodi tako, da se zahtevku v celoti ugodi, podrejeno pa, da se sodba razveljavi in zadeva vrne v ponovno sojenje.

Revizija je bila po 375. členu ZPP vročena nasprotni stranki, ki nanjo ni odgovorila, in Vrhovnemu državnemu tožilstvu Republike Slovenije.

Revizija ni utemeljena.

1. Glede procesnih kršitev:

Očitane procesne kršitve niso podane. Ne drži namreč navedba revidentov, da je šele po zaslišanju toženca postalo sporno, ali je bila prodaja stanovanja pogojevana ali ne. Toženec je pravočasno na prvem naroku izrecno navedel (glej tretji odstavek na strani 2 zapisnika z 23.8.2005), da tožeči stranki ni bil postavljen pogoj predplačila kupnine. Tožeča stranka bi tako lahko že takrat to navedbo prerekala in tudi predlagala dokaze, pa tega ni storila. Tako je revizijski očitek neutemeljen.

2. Glede zmotne uporabe materialnega prava:

Pogoj za uporabo 41. člena Zakona o varstvu potrošnikov (Ur. l. RS 20/98) je le pogojevanje prodaje z vnaprejšnjim plačilom kupnine. Ali je tožena stranka pogojevala nakup stanovanja z vnaprejšnjim plačilom kupnine ali ne, je dejansko vprašanje. Za odločitev v tej zadevi je tako bistvena ugotovitev, da toženec tožnikoma ni postavil kot pogoj za prodajo stanovanja, ki je bilo grajeno za trg, vnaprejšnje plačilo kupnine. Drugačne revizijske navedbe (da že iz same pogodbe izhaja, da je bilo plačilo pogojevano, da je to nelogično, da je pogodbo pripravila tožena stranka..) pomenijo nedovoljeno izpodbijanje dejanskih ugotovitev. Če pa tožnika menita, da je sodišče kršilo metodološki napotek iz 8. člena ZPP, bi to morala izrecno uveljavljati, ker na procesne kršitve revizijsko sodišče ne pazi po uradni dolžnosti. Glede na povedano je materialnopravno pravilna odločitev, da se zahtevek na plačilo obresti od predplačil zavrne.

Ob tem revizijsko sodišče še dodaja, da je tožba nesklepčna, saj tožnika nista nikoli zatrjevala, da je toženec pogojeval nakup stanovanja. Citiranje členov zakona namreč ne more nadomestiti navedb stranke. Za sklepčnost tožbe tako ne zadostuje navedba tožnikov, da zahtevata plačilo obresti v skladu z 41. členom ZVPot. Potrebno bi bilo tudi navesti, da je bila prodaja stanovanja s strani toženca pogojevana. Zahtevek tožnikov je tako neutemeljen že iz tega razloga.

Neutemeljeno revizijo je moralo revizijsko sodišče zavrniti (378. člen ZPP).

Zvijačnež se giblje v splošnih besedah.
Dolosus versatur in generalibus.