izberi odločba dokument datum seje oddelek področje jedro institut
VDS sodba in sklep Pdp 97/98 VDS00351 15.04.1999 DELOVNO PRAVO Z nezakonito opravljeno preiskavo pridobljeni dokaz ni mogoče uporabiti v postopku za ugotavljanje kršitev delovnih obveznosti.
Kršitev delovne obveznosti mora biti ugotovljena z gotovostjo, sicer je v dvomu potrebno odločiti v korist obdolženega delavca (in favorem defensionis). prenehanje delovnega razmerja zaradi disciplinskega ukrepa - dokaz pribavljen z nezakonito preiskavo - in dubio pro reo VDSS sodba Psp 500/2010 VDS0006223 27.01.2011 Delovno-socialni oddelek POKOJNINSKO ZAVAROVANJE Tožnik, ki kot nepoklicni župan opravlja delo, za katerega prejema plačilo, ki je večje od mesečnega zneska minimalne plače, in ni obvezno zavarovan na nobeni drugi podlagi, se vključi v obvezno pokojninsko in invalidsko zavarovanje na podlagi 5. odstavka 13. člena ZPIZ-1. lastnost zavarovanca – nepoklicni župan VDSS sodba Psp 137/2010 VDS0005470 08.07.2010 Delovno-socialni oddelek ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE Tožniku so odklonili operativno zdravljenje v Sloveniji zaradi prevelikega tveganja. Iz tega razloga in ker je bila operacija, izvedena v tujini (v Italiji), uspešna in smiselna kot paliativni poseg, ima tožnik pravico do povračila stroškov zdravljenja (v tujini) v višini 95 % njihove cene. zdravljenje v tujini – napotitev na zdravljenje – povračilo stroškov VDSS sodba Psp 157/2010 VDS0005471 03.06.2010 Delovno-socialni oddelek POKOJNINSKO ZAVAROVANJE Ker tožnik ni bil lastnik kmetijskega zemljišča, velikega vsaj en hektar, ni mogoče šteti, da je opravljal kmetijsko dejavnost kot svoj edini ali glavni poklic, poleg tega pa tudi ni bil solastnik, zakupnik ali uživalec kmetijskega zemljišča in tudi ni bil zavezanec davka od osebnega dohodka iz kmetijske dejavnosti. Ker ni bil zavarovanec starostnega zavarovanja kmetov, mu te dobe kot časa,... zavarovalna doba – čas, prebit v starostnem zavarovanju kmetov – čas opravljanja kmetijske dejavnosti VDSS sodba Psp 237/2010 VDS0005472 23.06.2010 Delovno-socialni oddelek DELOVNO PRAVO - POKOJNINSKO ZAVAROVANJE Čeprav stimulacija kot variabilni del plače ni bila neposredno določena v pogodbi o zaposlitvi, temveč s podjetniško kolektivno pogodbo, na katero je odkazovala pogodba o zaposlitvi, predstavlja del plače, kot je bila določena ob razporeditvi tožnice na drugo ustrezno delo s pogodbo o zaposlitvi, in se upošteva pri izračunu nadomestila zaradi manjše plače na drugem ustreznem delu. stimulacija - nadomestilo zaradi manjše plače na drugem ustreznem delu - plača, določena s pogodbo o zaposlitvi VDSS sodba Psp 264/2010 VDS0005473 09.06.2010 Delovno-socialni oddelek SOCIALNO VARSTVO Ker se otroški dodatek v primeru, ko se uveljavlja po preteku 90 dni od rojstva otroka, prizna s prvim dnem naslednjega meseca po vložitvi zahteve, je tožnik, ki je zahtevo podal dne 7. 11. 2005, do otroškega dodatka upravičen od 1. 12. 2005 dalje, in sicer za obdobje enega leta. otroški dodatek – priznanje pravice – procesna predpostavka VDSS sodba Psp 282/2010 VDS0005474 17.06.2010 Delovno-socialni oddelek ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE Ker toženec prispevkov za obvezno zdravstveno zavarovanje v obdobju od 27. 3. 2002 do 15. 3. 2007 ni poravnal, vsakokratni znesek prispevka pa bi moral poravnati do 15. dne v mesecu, je tožnik od vsakokratnega zneska neplačanega prispevka v tem obdobju upravičen tudi do zakonskih zamudnih obresti, ki tečejo od dneva, ko je toženec prišel v zamudo s plačilom, to je od vsakega 16. dne v mesecu... plačilo prispevkov – zakonske zamudne obresti – izvršba VDSS sodba Psp 294/2010 VDS0005475 17.06.2010 Delovno-socialni oddelek POKOJNINSKO ZAVAROVANJE ZPIZVZ v 15. členu upravičencem v primeru priznanja in izplačila pokojnine za nazaj ne priznava zakonskih zamudnih obresti, saj določa, da se pozneje izplačani mesečni obroki pokojnine izplačajo v zneskih, ki bi jih upravičenec prejel, če bi mu bili sproti izplačani v mesecih, za katere se izplačajo. Iz tega razloga tožnik, kateremu je bila priznana pravica do predčasne pokojnine za... bivši vojaški zavarovanci – zakonske zamudne obresti VDSS sklep Psp 297/2010 VDS0005476 08.07.2010 Delovno-socialni oddelek POKOJNINSKO ZAVAROVANJE - UPRAVNI POSTOPEK Vročitev upravne odločbe fizični osebi v tujino, ki je opravljena neposredno naslovniku z mednarodno povratnico (roza barve z oznako AR) in je vročena naslovnikovi ženi, je pravilna, ker se po 2. odstavku 92. člena ZUP fizičnim osebam v tujini lahko vroča tudi neposredno, pri tem pa se vročitev ne opravlja po določbi 87. člena ZUP, ki velja le za vročanje na območju Slovenije, temveč... vročanje v tujino – mednarodna povratnica – prepozna tožba VDSS sodba Psp 305/2010 VDS0005477 23.06.2010 Delovno-socialni oddelek SOCIALNO VARSTVO V posebno osebno olajšavo iz 3. odstavka 113. člena ZDoh-2 (za katero se po 3. alineji 16. člena ZŠtip znižajo prejemki dijakov in študentov, prejetih preko pooblaščenih organizacij oziroma delodajalcev, ki na podlagi koncesijske pogodbe posredujejo občasna in začasna dela), za določitev skupnega dohodka družine za pridobitev pravice do državne štipendije se vštejejo znesek splošne... državna štipendija – skupni dohodek družine – prejemki dijakov in študentov – olajšava VDSS sodba Psp 317/2010 VDS0005478 23.06.2010 Delovno-socialni oddelek ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE Ker se dejansko in pravno stanje zadeve v socialnem sporu presoja po stanju, kot je obstajalo v času do izdaje dokončne odločbe toženca, in ker je bilo od zadnjega zdraviliškega zdravljenja pred dokončnostjo izpodbijane odločbe preteklo več kot dve leti, je tožnica upravičena do zdraviliškega zdravljenja, predlaganega s predlogom osebne zdravnice. zdraviliško zdravljenje – obseg sodne presoje – ponovna odobritev VDSS sodba Psp 319/2010 VDS0005479 01.07.2010 Delovno-socialni oddelek SOCIALNO ZAVAROVANJE Vožnje motornega vozila za podjetnika, katerega dejavnost je prevoz blaga, brez pogodbe o zaposlitvi oziroma druge ustrezne pogodbe, brez potnega naloga in brez ustrezne prevozne licence, ni mogoče šteti za medsebojno sosedsko pomoč, temveč gre za delo na črno. Toženec je tožnika zakonito izbrisal iz evidence brezposelnih oseb, potem ko je bilo med inšpekcijskim pregledom inšpektorja za... izbris iz evidence brezposelnih oseb – delo na črno – medsebojna sosedska pomoč VDSS sodba Psp 323/2010 VDS0005480 08.07.2010 Delovno-socialni oddelek INVALIDI - POKOJNINSKO ZAVAROVANJE Ker pri tožniku, ki je star 55 let in 6 mesecev, ni podana I. kategorija invalidnosti ali II. kategorija invalidnosti z nezmožnostjo za drugo ustrezno delo brez poklicne rehabilitacije, temveč invalidnost III. kategorije, ne izpolnjuje pogojev za priznanje pravice do invalidske pokojnine iz 67. člena ZPIZ-1. pogoji - invalidska pokojnina VDSS sodba Psp 326/2010 VDS0005481 01.07.2010 Delovno-socialni oddelek POKOJNINSKO ZAVAROVANJE Ker ima tožnik na podlagi Sporazuma o socialnem zavarovanju med Republiko Slovenijo in Republiko Hrvaško pravico do sorazmernega dela predčasne pokojnine po ZPIZ-1, ni upravičenec do dodatka k pokojnini iz 1. člena ZZSV, ki pripada državljanom Slovenije s stalnim prebivališčem v Sloveniji, ki so uveljavili pravico do pokojnine v kateri od republik nekdanje SFRJ, kljub temu da ima na Hrvaškem... dodatek k pokojnini – pokojnina iz držav bivše SFRJ – letni dodatek VDSS sodba Psp 137/2009 VDS0005482 17.06.2009 Delovno-socialni oddelek OBLIGACIJSKO PRAVO - POKOJNINSKO ZAVAROVANJE Ker je toženec s pravnomočno odločbo določil, da tožnica v spornem obdobju ni imela pravice do dodatka za pomoč in postrežbo za opravljanje vseh osnovnih življenjskih potreb, temveč le za opravljanje večine osnovnih življenjskih potreb, torej v nižjem znesku, v spornem obdobju pa je prejemala dodatek za pomoč in postrežbo za opravljanje vseh življenjskih potreb, torej v višjem znesku,... dodatek za pomoč in postrežbo - vrnitev preplačila VDSS sodba Psp 203/2009 VDS0005483 09.07.2009 Delovno-socialni oddelek POKOJNINSKO ZAVAROVANJE Izdaja sicer nepravilne odločbe, ki je bila odpravljena s sodbo sodišča, s katero je toženec zasledoval legitimen namen pravilne odmere pokojnine, ne predstavlja krivdnega ravnanja toženca, oziroma prekršitve tiste skrbnosti, ki se zahteva pri delovanju pravne osebe v danih okoliščinah. Ker manjkata elementa odškodninskega delikta, odškodninska odgovornost toženca ni podana. odškodninska odgovornost zavoda – elementi odškodninske odgovornosti VDSS sodba Psp 230/2009 VDS0005484 03.09.2009 Delovno-socialni oddelek INVALIDI - POKOJNINSKO ZAVAROVANJE Sodišče prve stopnje je imelo v obširni zdravstveni dokumentaciji in v izvedenskem mnenju sodnega izvedenca, ki sta ga obe stranki sprejeli, zadostno podlago za ugotovitev, da pri tožniku ni takšnih zdravstvenih sprememb, ki bi zmanjševale njegovo zmožnost za zagotovitev oziroma ohranitev delovnega mesta, na katerem dela. Tožbeni zahtevek za odpravo odločb toženca in za razvrstitev v III.... invalidnost - zmanjšana zmožnost za delo VDSS sodba Psp 657/2009 VDS0005539 28.01.2010 Delovno-socialni oddelek POKOJNINSKO ZAVAROVANJE Za zaključek, da pri tožniku ni prišlo ne do poslabšanja že ugotovljene invalidnosti ne do nastanka nove invalidnosti, je imelo sodišče prve stopnje vso podlago v izvedenih dokazih, in sicer v razpoložljivi medicinski dokumentaciji in v izvedenskih mnenjih invalidskih komisij, saj sta ti mnenji med seboj povsem skladi, skladi pa sta tudi z razpoložljivo medicinsko dokumentacijo. Ker tožnik... invalidnost – invalidska komisija – izvedensko mnenje VDSS sodba Psp 659/2009 VDS0005540 04.02.2010 Delovno-socialni oddelek ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE Delazmožnost zavarovanca, ki so mu z dokončno odločbo ZPIZ priznane pravice na podlagi II. ali III. kategorije invalidnosti, se presoja po omejitvah iz dokončne odločbe o priznani invalidnosti II. ali III. kategorije. Tudi dokler delodajalec delavcu ne zagotovi ustreznega dela v skladu s preostalo delovno zmožnostjo, se zdravstvena sposobnost zavarovanca presoja le glede na te omejitve. začasna nezmožnost za delo – preostala delovna zmožnost – invalidnost VDSS sodba Psp 666/2009 VDS0005541 28.01.2010 Delovno-socialni oddelek INVALIDI - POKOJNINSKO ZAVAROVANJE Ker se v sodnem postopku delazmožnost ugotavlja na podlagi zdravstvenega stanja, ki se nanaša na čas upravnega postopka, so izvidi osebnega pregleda, opravljenega po zaključku upravnega postopka, lahko le stvar novega postopka pri tožencu
Drug sodni izvedenec se postavi v primeru, če so pomanjkljivosti ter podan dvom v pravilnost pridobljenega izvedenskega mnenja, teh pomanjkljivosti pa se... upravni postopek - invalidnost - dejansko stanje - sodni izvedenec - zdravstveno stanje
